18 సెప్టెంబర్ 2026 న UIDAI, మీ Aadhaar పేరు మార్పు దరఖాస్తు ఆమోదం పొందుతుందా లేదా తిరస్కరణకు గురవుతుందా అనేది నిర్ణయించే విధానాన్ని పూర్తిగా మార్చింది. Enrolment & Update-I Division జారీ చేసిన కొత్త Standard Operating Procedure — F.no. HQ-16024/4/2020-EU-I-HQ — 28 అక్టోబర్ 2021 నుంచి అమల్లో ఉన్న పేరు-అప్డేట్ ప్రక్రియ స్థానంలో వచ్చింది, సంతకం అయిన క్షణం నుంచే అమల్లోకి వచ్చింది.
ఇది ముఖ్యమైనది ఎందుకంటే — UIDAI ఏ మార్పును minor name change గా (పత్రాలు చాలు) చూస్తుంది, ఏ మార్పును major name change గా (Gazette నోటిఫికేషన్ ఇవ్వకపోతే తిరస్కరణకు గురవుతుంది) చూస్తుంది అనే సరిహద్దును మొదటిసారిగా ఒకే చోట ప్రచురించింది. అంతేకాదు, ఎలాంటి పత్రం అవసరం లేని రెండు పరిస్థితులను కూడా పేరు పెట్టి చెప్పింది.
కింద ఉన్నదంతా SOP నుంచి నేరుగా చదివి రాసినదే. పదకొండు పేజీల ఈ సర్క్యులర్ మా కాపీని డౌన్లోడ్ చేసుకుని ఏ అడ్డు వరుసనైనా సరిపోల్చి చూసుకోవచ్చు.
మీ దరఖాస్తును నిర్ణయించే నియమం
SOP లోని Paragraph 5 అసలు కీలకం. మీరు కొత్త పేరు కోరినప్పుడు UIDAI దాన్ని ఆ Aadhaar మీద ఇంతకుముందు నమోదైన లేదా అప్డేట్ అయిన ప్రతి పేరుతోనూ సరిపోల్చి చూస్తుంది — ఈ రోజు కార్డు మీద ముద్రించి ఉన్న పేరుతో మాత్రమే కాదు. ఆ పోలికలో పేరు పూర్తిగా మారిపోయినట్టు లేదా గుర్తింపు మారిపోయినట్టు కనిపిస్తే, ఆ దరఖాస్తును major name change గా వర్గీకరించి, Gazette నోటిఫికేషన్ జతచేయకపోతే తిరస్కరణకు గురవుతుంది.
అన్ని కేటగిరీల కంటే పైన ఉండే మరో రెండు నియమాలు:
- Aadhaar లో పేరును పెద్ద అక్షరాల్లో (block letters) నమోదు చేస్తారు — alias లేదా urf లేకుండా, prefixes లేకుండా, సైనిక ర్యాంకులు, హోదాలు, సర్వీస్ పేర్లు, అవార్డులు, గౌరవ సూచకాలు లేకుండా. చుక్కలు (dots), ఇతర ప్రత్యేక గుర్తులు అనుమతించరు.
- మీరు సమర్పించిన పత్రంలో స్పెల్లింగ్, వరుస, సంక్షిప్త రూపం ఎలా ఉంటే సరిగ్గా అలాగే పేరును అప్డేట్ చేస్తారు. మీ సర్టిఫికెట్లో ఒకలా ఉండి మీరు మరోలా కోరితే, పత్రమే గెలుస్తుంది.
1. Minor name change — ఐదు పరిస్థితులు
ఈ గ్రూపులో ప్రతి అడ్డు వరుసకూ కావాల్సిన పత్రం ఒకటే: PoI; 18 ఏళ్ల లోపు పిల్లల HoF ఆధారిత పేరు అప్డేట్ అయితే వర్తించే PoR.
| # | పరిస్థితి | SOP ఇచ్చిన ఉదాహరణలు |
|---|---|---|
| (a) | సంక్షిప్త రూపాన్ని విస్తరించడం, లేదా పేరును అక్షరాలకు (initials) కుదించడం | T R D Prasad → Tadi Rama Durga Prasad; Ram Mohan Naidu → RM Naidu; V V R S Shastri → Varanasi Venkata Ramanuja Shiva Shastri; Mohd → Md లేదా Mohammad లేదా Muhammed లేదా Muhammad; CA Tirkey → Cornelius Ajas Tirkey |
| (b) | మధ్య పేరు లేదా ఇంటిపేరును చేర్చడం లేదా తొలగించడం | చేర్చడం: Himanshu Gupta → Himanshu Chandra Gupta; Sanapala Rao → Sanapala Bhushan Rao. తొలగించడం: Lakshmi Jyoti Swaroopini → Jyoti Swaroopini; Vishu Kumar → Vishu |
| (c) | పేరు భాగాల వరుస క్రమం మార్పు | Divakar Anand → Anand Divakar; Ravi Kishan → Kishan Ravi |
| (d) | ఉచ్చారణ దగ్గరగా ఉన్న పేర్లలో ఇంగ్లిష్ స్పెల్లింగ్ చిన్న సవరణ | Ram → Rama; Sitaram → Sita Ram; Somya → Saumya; Pooja Singh → Puja Singh; Sanjeev Kumar → Sanjiv Kumar; Velayutham → Velayudham; Dhanalakshmi → Thanalakshmi |
| (e) | (a), (b), (c), (d) లలో ఏవైనా కలిపి ఉన్న మార్పు | — |
2. తప్పులు — data entry, ప్రాంతీయ భాష
| # | కేటగిరీ | పరిస్థితి | పత్రం |
|---|---|---|---|
| (f) | Data entry తప్పు | Aadhaar లో పేరు తప్పుగా నమోదైంది, కానీ అప్పుడు సమర్పించిన పత్రంలో పేరు సరిగ్గానే ఉంది | పెద్దలు: Annexure B ఫార్మాట్లో అఫిడవిట్ + PoI/PoR. మైనర్లు: Annexure C ఫార్మాట్లో అఫిడవిట్ + PoI/PoR |
| (g) | ప్రాంతీయ భాషలో తప్పు | Aadhaar లో ఇంగ్లిష్ పేరు సరిగ్గా ఉంది కానీ ప్రాంతీయ భాష పేరు తప్పు — ఉదాహరణకు Nirmal Sinha ను निर्मल सिन्हा కు బదులు निर्मला सिन्हा అని నమోదు చేయడం | PoI |
(f) వరుసలో ఉన్న ఉచ్చు. Data entry తప్పు సవరణ ఆమోదం పొందాలంటే, మీరు ఇప్పుడు కోరుతున్న పేరు మీ పాత enrolment లేదా అప్డేట్ సమయంలో UIDAI వద్ద ఇప్పటికే ఉన్న Proof of Identity లేదా Proof of Relationship పత్రంతో సరిపోవాలి. ఆ పాత పత్రంతో సరిపోకపోతే దరఖాస్తును తిరస్కరిస్తారు అని SOP అక్షరాలా చెబుతోంది — అఫిడవిట్ దాన్ని కాపాడలేదు. దరఖాస్తు పెట్టే ముందు, మొదటిసారి ఏ పత్రం ఇచ్చారో గుర్తు తెచ్చుకోండి.
3. ప్రత్యేక కేసులు — పత్రం అవసరం లేని రెండు కేసులతో కలిపి
| # | పరిస్థితి | SOP ఇచ్చిన ఉదాహరణలు | పత్రం |
|---|---|---|---|
| (h) | పెళ్లి లేదా విడాకుల తర్వాత మహిళ ఇంటిపేరు మార్పు | Gita Rai → Gita Siddharth Rai; Amisha Patel → Amisha Singh | Annexure D ఫార్మాట్లో అఫిడవిట్ + PoI |
| (i) | లింగ మార్పు కారణంగా పేరు మార్పు | Sarita Kumari → Santosh Kumar | వర్తించే PoI |
| (j) | 18 ఏళ్ల లోపు పిల్లల HoF ఆధారిత పేరు అప్డేట్ — “Baby of ——” నుంచి అసలు పేరుకు | Baby of Sudha → Ritu Kumar; Baby → Rahul Singh | వర్తించే PoR |
| (k) | ర్యాంకులు, హోదాలు, అలాంటి prefixes తొలగించడం | Lt Gen, Maj Gen, Brig, Col, Lt Col, Sub Maj, Sub, Nb Sub, Hav, Nk, L Nk; Justice, Prof, Retd, Dr, Learned, Ld; Shri, Smt, Ms, Mr | PoI |
| (l) | పేరు మధ్యలో ఎక్కడో వచ్చిన పెద్ద అక్షరాలను సరిచేయడం | RaMesh → Ramesh; ViVEK → Vivek | ఎలాంటి పత్రం అవసరం లేదు |
| (m) | పేరులో చుక్కలు తొలగించడం | R.V.N Srinivas → RVN Srinivas; R.P. Singh → R P Singh | ఎలాంటి పత్రం అవసరం లేదు |
| (n) | పేరులో “urf” లేదా alias ఉండి, రెండు పేర్లలో ఒకటే ఉంచుకోవాలని కోరుకోవడం | Jagdish Singh urf Jagga → Jagdish Singh లేదా Jagga; Rahul Singh urf Bittu → Rahul Singh లేదా Bittu | పెద్దలు: Annexure E అఫిడవిట్ + PoI. మైనర్లు: Annexure F అఫిడవిట్ + PoI/PoR |
ఈ సర్క్యులర్లో (l), (m) వరుసలే నిశ్శబ్దంగా దొరికిన లాభం. ఆపరేటర్ shift కీ ఇరుక్కుపోయి మీ Aadhaar లో RaMesh అని ఉన్నా, లేదా UIDAI ఇప్పుడు అనుమతించని చుక్కలతో R.P. Singh అని ఉన్నా — SOP ఎలాంటి సహాయక పత్రాన్ని అడగదు. అఫిడవిట్ అక్కర్లేదు, సర్టిఫికెట్ అక్కర్లేదు. ఇప్పటికీ పత్రం అడుగుతున్న ఆపరేటర్లు సెప్టెంబర్ 2026 SOP ను పాటించడం లేదు.
4. Major name change — Gazette నోటిఫికేషన్ ఒక్కటే పనిచేసే చోటు
(o) పరిస్థితి అంటే పేరు పూర్తిగా మారడం లేదా గుర్తింపు మారడం. SOP ఇచ్చిన ఉదాహరణలు: Ram Gupta → Shyam Gupta; Amisha Patel → Ameesha Kumar Singh. ఈ కేటగిరీకి పత్రం కాలమ్లో ఉన్నది: PoI — పేరు మార్పు కోసం Gazette నోటిఫికేషన్ మాత్రమే ఆమోదిస్తారు.
అంటే పెళ్లి తర్వాత ఇంటిపేరు మార్పు (h వరుస) అఫిడవిట్, PoI తో జరిగిపోతుంది; కానీ ఇకపై వేరే పేరుతో పిలవాలని నిర్ణయించుకోవడం అలా జరగదు — దానికి ముందు అధికారిక Gazette లో ప్రచురణ కావాలి. దరఖాస్తుతో ఇచ్చిన PoI, PoR పత్రాలు, అఫిడవిట్లు మరియు Gazette నోటిఫికేషన్ల అసలుతనాన్ని UIDAI పరిశీలిస్తుందని కూడా SOP నమోదు చేసింది.
ఐదు అఫిడవిట్ ఫార్మాట్లు
SOP తన అఫిడవిట్ ఫార్మాట్లను తానే అనుబంధంగా ఇచ్చింది. ప్రతి ఒక్కటీ కనీసం ₹10 విలువ ఉన్న non-judicial stamp paper మీద ప్రింట్ చేయాలి, Judicial Magistrate, Executive Magistrate లేదా Notary Public ఎదుట సంతకం చేసి ధ్రువీకరించుకోవాలి. మీ సొంత మాటల్లో రాసుకుంటే తిరస్కరణకు దారి తీస్తుంది; అనుబంధంలో ఇచ్చిన ఫార్మాట్నే వాడండి.
| ఫార్మాట్ | ఎవరికి | ఎప్పుడు వాడాలి |
|---|---|---|
| Annexure B | పెద్దలు | Data entry తప్పు వల్ల Aadhaar లో పేరు తప్పుగా నమోదైనప్పుడు |
| Annexure C | మైనర్లు | Data entry తప్పు వల్ల Aadhaar లో పేరు తప్పుగా నమోదైనప్పుడు |
| Annexure D | మహిళలు | పెళ్లి లేదా విడాకుల తర్వాత Aadhaar లో ఇంటిపేరు మార్పు |
| Annexure E | పెద్దలు | పేరు “urf” లేదా alias తో నమోదై, రెండింటిలో ఒక పేరు ఉంచుకోవాలనుకున్నప్పుడు |
| Annexure F | మైనర్లు | పేరు “urf” లేదా alias తో నమోదై, రెండింటిలో ఒక పేరు ఉంచుకోవాలనుకున్నప్పుడు |
ఈ ఐదూ ఒకే హామీతో ముగుస్తాయి: ఏదైనా ప్రకటన లేదా పత్రం అబద్ధం, కల్పితం, ఫోర్జరీ, మోసపూరితం లేదా అసలైనది కాదని తేలితే, దాని చట్టపరమైన పరిణామాలన్నిటికీ — Aadhaar నంబర్ నిలిపివేత, ప్రాసిక్యూషన్ సహా — సంతకం చేసిన వ్యక్తే పూర్తి బాధ్యుడు. నిర్లక్ష్యంగా అఫిడవిట్ ఇవ్వడం ఎందుకు ప్రమాదమో చెప్పే వాక్యం ఇదే.
PoI, PoR గా ఏ పత్రం చెల్లుతుంది
SOP పత్రాల జాబితాను తిరిగి ప్రచురించలేదు — అది Aadhaar (Enrolment and Update) Regulations, 2016 లోని Schedule II, Regulation 19 వైపు చూపుతుంది. UIDAI ప్రస్తుత సమగ్ర జాబితాను జూన్ 2026 లో అప్లోడ్ చేసింది; ఆ జాబితాను ఇక్కడ మిర్రర్ చేశాం — సెంటర్కు వెళ్లే ముందు మీ సర్టిఫికెట్ అందులో ఉందో లేదో నిర్ధారించుకోండి.
విడిగా: ఇప్పుడు మీ ఫోనే చెల్లుబాటు అయ్యే Aadhaar
పేరు సరిచేసుకునే పనిలో ఉన్నప్పుడు తెలుసుకోవాల్సిన రెండో UIDAI సర్క్యులర్ ఒకటుంది. Aadhaar Usage Division జారీ చేసిన 30 ఏప్రిల్ 2026 నాటి Circular No. HQ-30011/3/2025-AU-HO — Aadhaar ను గుర్తింపు రుజువుగా స్వీకరించే ప్రతి మంత్రిత్వ శాఖ, విభాగం, రాష్ట్ర ప్రభుత్వం, స్వయంప్రతిపత్తి సంస్థ, అధికార సంస్థ — అధికారిక Aadhaar App ద్వారా చూపిన లేదా పంచిన Aadhaar ను కూడా స్వీకరించాలని ఆదేశిస్తోంది.
ఆ యాప్లోని Aadhaar Verifiable Credential ను Aadhaar letter, e-Aadhaar, masked e-Aadhaar, Aadhaar Card, m-Aadhaar లతో సమానంగా ఈ సర్క్యులర్ నిలబెట్టింది — ఎలక్ట్రానిక్ రికార్డులకు చట్టపరమైన గుర్తింపు కోసం Information Technology Act, 2000 ను ఆధారంగా చూపింది. చాలా వార్తలు గమనించని ఒక గోప్యత అంశాన్ని కూడా ఇది నమోదు చేసింది: యాప్ ద్వారా Offline Verification Seeking Entity కి మీ గుర్తింపు వివరాలు పంచినప్పుడు 12 అంకెల Aadhaar నంబర్ అస్సలు బదిలీ కాదు. ఆ సర్క్యులర్ మా కాపీని ఇక్కడ చదవవచ్చు.
Enrolment సెంటర్కు వెళ్లే ముందు
- పైన ఉన్న పదిహేను వరుసల్లో మీ మార్పు నిజానికి ఏ వరుసో తేల్చుకోండి. ఏ పత్రం కావాలో నిర్ణయించేది ఆ వరుసే — ఆపరేటర్ ఊహ కాదు.
- Data entry తప్పు అయితే, మీరు కోరుతున్న పేరు UIDAI వద్ద ఇప్పటికే ఉన్న పత్రంతో సరిపోతుందని నిర్ధారించుకోండి.
- పేరు పూర్తిగా మార్చుకోవడమైతే, Gazette నోటిఫికేషన్తోనే మొదలు పెట్టండి — మరేదీ పనిచేయదు.
- అఫిడవిట్ను అనుబంధ ఫార్మాట్లో ₹10 స్టాంప్ పేపర్ మీద ప్రింట్ చేసి, ప్రయాణానికి ముందే ధ్రువీకరించుకోండి.
- ప్రతి పత్రం ఒరిజినల్ తీసుకెళ్లండి; వాటి అసలుతనాన్ని పరిశీలించాలని SOP చెబుతోంది.
ప్రభుత్వ ఉద్యోగ దరఖాస్తు కోసం కూడా పత్రాలు సిద్ధం చేసుకుంటుంటే, document verification తిరస్కరణలకు ప్రధాన కారణమయ్యే మిగతా మూడింటి గురించి మా కుల, ఆదాయ, EWS సర్టిఫికెట్ల గైడ్ చూడండి.